Season 4

Season 1 / Season 2 / Season 3
Season 4 / Season 5 / Season 6
.

Episode 84 - Der Weg des Lebens

1

Regie: John Fawcett
Buch: R.J. Stewart
Starring: Xena - Lucy Lawless
  Gabrielle - Renee O´Connor
  Eli - Timothy Omundson
  Hanuman - Jake McKinnon
  Indrajit - Rajneel Singh
  Krishna - Rajiv Varma
   
(Click on Image to enlarge) 1

An einem Fluss werden Gabrielle und Xena - die eine philosophiert über Flüsse, die nichts aufhalten kann, die andere kommentiert dies mit Dämmen - von einer Bande Dämonen, zunächst verkleidet als Fisch und eine Handvoll Käfer, angegriffen. Im Kampf mit den Dämonen wird Xena von einem verletzt; die niedergeschlagenen Dämonen lösen sich auf, nicht ohne vorher zu verraten, dass sie im Auftrage Indrajits verhindern sollten, dass Xena und Gabrielle den Avatara erreichen, ein göttliches Wesen in Menschengestalt, das die Menschen aus großer Gefahr retten soll.

Der Avatara ist Eli, der auf einer Lichtung Wunder wirkt, als die beiden ihn treffen. Er möchte nicht, daß die beiden für ihn kämpfen, und er scheint sehr unter seiner Gabe zur Heilung und der Kenntnis ‘der Wahrheit’ zu leiden. Xena und Gabrielle begleiten ihn trotzdem. Nachts werden sie von Hanuman überrascht, einem Gott in Affengestalt, ein freundlicher Geselle, der den Avatara einfach mal aus der Nähe sehen will. Während Hanuman und Xena über Indrajit und 10-Meter-Sprünge fachsimpeln, erklärt Eli Gabrielle ‘die Wahrheit’, das Gebot, alles Leben zu achten. Xena erfährt währenddessen mehr über “den Weg”: Jeder Mensch hat genau einen Weg, den er nicht verfehlen darf.

Gemeinsam gehen alle zu Krishnas Tempel, wo Eli in Sicherheit ist. Dort wird Xena von Dämonen angegriffen. Eli, Gabrielle und Hanuman eilen zur Hilfe, doch es ist eine Falle: Indrajit entführt Eli und Gabrielle in seinem fliegenden Teppich in sein Reich Lankar.

Um Krishnas Aufmerksamkeit zu bekommen, betet Xena, die das im Gegensatz zu Hanuman nie tut, zu diesem - ‘Versenke Dich ganz in dich selbst’ - worauf er tatsächlich erscheint und ihr erklärt, daß ihr Weg der Weg der Kriegerin sei. Indrajit führt Eli und Gabrielle derweil in Versuchung; ihr spielt er eine gequälte Xena vor, worauf sie ihrer Freundin zur Hilfe eilt; Eli widersteht um den Preis von Gabrielles Leben.

Xena betritt gerade rechtzeitig seine Burg, kurz bevor Indrajit Gabrielle vor Elis Augen erwürgt. Indrajit wachsen an Stelle der vom Chakram abgetrennten Hand sechs Arme, mit denen er Xena besiegt und ihre Arme abschlägt. Sterbend flüstert Xena nach Gabrielles auch Krishnas Namen. Sie erhebt sich als vierarmige Furie wieder und besiegt Indrajit in wildem Kampf. Plötzlich steht sie, wieder sie selbst, über dem geköpften Dämon. Eli beschließt, seine Botschaft heim zu seinem Volk zu tragen, gefolgt von seinen Anhängern.

Gabrielle wirft ihren Amazonen-Kampfstab in den Fluss. Trotz ihrer scheinbar gegenseitigen Wege, bleibt sie bei Xena:.”Alle Flüsse fließen ins Meer”, sagt sie - diesmal ohne Dämme.

1
1
Offizielle Bilder & Screenshots:
s4_16_01.jpg
s4_16_02.jpg
s4_16_03.jpg
s4_16_04.jpg
s4_16_05.jpg
s4_16_06.jpg
s4_16_07.jpg
s4_16_08.jpg
s4_16_09.jpg
s4_16_10.jpg
s4_16_11.jpg
s4_16_12.jpg



Soundfiles:

Gabrielle: Sag mir die Wahrheit! Eli: Du willst sie wirklich wissen? Gabrielle: Ja. Eli: Es geht um das Leben, wir müssen es achten wo immer wir es antreffen. Nur so bringen wir Frieden in die Welt. Ich muss die Menschen die Ehrfurcht vor dem Leben lehren. Gabrielle: Wenn also einer auf dich losgeht und dich niederschlägt… Eli: …steh ich wieder auf. Gabrielle: Und wenn er es wieder und wieder tut? Eli: Dann steh ich wieder auf, wenn ich’s noch kann. Auf keinen Fall aber würde ich zurückschlagen. Denn wenn ich das täte, würde ich den Zyklus der Gewalt fortsetzen der die Erde seid Jahrhunderten verwüstet. Dieser Kreislauf muss durchbrochen werden Gabrielle, und Tatsache ist, das ist nur möglich durch Gewaltlosigkeit.

Xena: Ich hab nicht die Geduld Gabrielles, die Liebe Elis oder die Gelassenheit meiner weisen Mentorin Laoma. Ich bin nur eine zornig, um sich schlagende… Krishna: Kriegerin. Xena: Ja, eine Kriegerin. Krishna: Du sagst das voll Abscheu! Xena: Na ja, wir sind ja auch nicht ganz so angesehen wie die Heiligen, oder? Krishna: Xena! Du hast gesehen was dir vorbestimmt ist, in deinem nächsten Leben wirst du den Weg einer Heiligen beschreiten, aber du wirst dieses Zukünftige Leben nie erreichen wenn du deinen jetzigen Weg nicht weiterverfolgst. Xena: Den Weg einer Kriegerin? Krishna: Oh ja. Du darfst nicht zögern weiterhin für die gerechte Sache zu kämpfen, es ist besser auf seinem Weg zu sterben, als den Weg eines anderen zu gehen.

Gabrielle: Dein Weg ist der Weg der Kriegerin, mir war das eigentlich schon immer klar. Xena: Und mir war immer klar, dass ich die falsche Freundin für dich bin. Tut mir leid, dass ich dich auf Abwege geführt habe. Gabrielle: Oh nein Xena, das sollte dir nicht leid tun. Xena, glaubst du ich hätte begriffen was selbstlose Liebe bedeutet, wenn unsere Freundschaft nicht gewesen wäre?